Pôxa! É incrível como acreditamos em certos paradigmas até que chega alguém e derruba. É o que aconteceu recentemente e foi publicado na BBC com o título “Tribo da Amazônia põe em xeque teoria de Chomsky”.

Uma pesquisa de um americano que pesquisa desde os anos 70 uma tribo da Amazônia afirma que a língua falada pelos índios que analisou coloca em xeque uma teoria elaborada pelo famoso lingüista Noam Chomsky sobre uma regra que rege todas as línguas faladas no mundo.

O lingüista Dan Everett e sua mulher estudaram a tribo Pirahã, que vive às margens do rio Maici, em Rondônia, e fala uma língua que aparentemente não é relacionada a nenhuma outra.

Um artigo sobre a tribo Pirahã, descrevendo a descoberta de Everett, foi publicado na última edição da revista americana The New Yorker.

Segundo Everett, os Pirahã não demonstram fazer uso de um recurso lingüístico que consiste em inserir uma frase dentro de outra do mesmo tipo, como quando o narrador combina pensamentos (“o homem caminha pela rua”, “o homem está usando uma cartola”) em uma única sentença (“O homem que está usando uma cartola está caminhando pela rua”).

Chomsky argumenta que esse recurso é um marco comum a todos os idiomas.

“Bomba”

Steven Pinker, cientista da Universidade de Harvard, afirma que a teoria de Everett é “uma bomba atirada em uma festa” e, durante meses, foi discutida nos meios acadêmicos.

Descobertas de Everett foram
descritas em artigo da “New Yorker”

Everett, que já foi discípulo de Chomsky, insiste que não apenas os Pirahã são um “exemplo contrário” à sua teoria de Gramática Universal, mas também que não são um caso isolado.

Você pode ler a matéria completa na BBC

Related posts:

1. Uma língua com apenas oito consoantes e três vogais
2. Indígenas brasileiros combatem o desmatamento com ajuda do Google
3. O segredo para combater o desmatamento na Amazônia